Песна 48

Заблеало рудо јагне

Zablealo rudo jagne · A fawn bleated

English: partly from Pesna.org, partly machine translation (marked)

From Pesna.org (translation: Pesna.org)

Lines with a blue bar on the left are machine translation.

(Драчевка)(Dračevka)(Dračevka)
Заблеало, заблејало рудо јагне леле,Zablealo, zablejalo rudo jagne lele,A fawn bleated,
среде трло, среде трло Стојаново.srede trlo, srede trlo Stojanovo.in the middle of the kraal, Stojan's kraal.
Ој Стојане, ој Стојане млад стопане леле,Oj Stojane, oj Stojane mlad stopane lele,Hey Stojan, my young owner,
дури беше, дури беше млад неженет.duri beše, duri beše mlad neženet.while you were young and not married.
Дури беше, дури беше млад неженет леле,Duri beše, duri beše mlad neženet lele,While you were young and not married,
ме пасеше, ме пасеше во горана.me paseše, me paseše vo gorana.you grazed me in that forest.
Пасев трева, пасев трева детелина леле,Pasev treva, pasev treva detelina lele,I grazed grass and clover,
пиев вода, пиев вода од извора.piev voda, piev voda od izvora.I drank water from a spring.

Listen

Performers on Pesna.org: Афион, Танец

Audio samples on Pesna.org

Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org