Песна 203
Се посврши сербез Донка
Se posvrši serbez Donka · Brave Donka got engaged
English: from Pesna.org
From Pesna.org
| Се посврши сербез Донка | Se posvrši serbez Donka | Brave Donka got engaged |
| тра, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла | tra, la, la, la, la, la, la, la, la | tra, la, la, la, la, la, la, la, la |
| сербез Донка на Јаричкови. | serbez Donka na Jaričkovi. | Brave Donka of the Jarichkov family. |
| Се собрале комшиите | Se sobrale komšiite | The neighbors gathered |
| тра, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла | tra, la, la, la, la, la, la, la, la | tra, la, la, la, la, la, la, la, la |
| комшиите, другарките. | komšiite, drugarkite. | the neighbors, her friends. |
| - Аирлија, сербез Донке | - Airlija, serbez Donke | Congratulations, brave Donka |
| тра, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла | tra, la, la, la, la, la, la, la, la | tra, la, la, la, la, la, la, la, la |
| аирлија свршувачката. | airlija svršuvačkata. | congratulations on the engagement. |
| - Не викајте аирлија | - Ne vikajte airlija | Don’t say congratulations |
| тра, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла | tra, la, la, la, la, la, la, la, la | tra, la, la, la, la, la, la, la, la |
| тук' речете на мајка ми. | tuk' rečete na majka mi. | but tell my mother. |
| Што ме даде на далеку | Što me dade na daleku | She gave me away far |
| тра, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла | tra, la, la, la, la, la, la, la, la | tra, la, la, la, la, la, la, la, la |
| на далеку, преку Вардар. | na daleku, preku Vardar. | far away, across Vardar. |
Listen
Performers on Pesna.org: Блага Видец, Благој Ламњов, Нада Макеларска, Тоше Проески, Чардаш, Norrkoping Symphony Orchestra
Audio samples on Pesna.org
Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org