Песна 346
Недалеку од Воден града
Nedaleku od Voden grada · Near by the city of Voden
English: from Pesna.org
From Pesna.org (translation: Pesna.org)
| Недалеку од Воден града, | Nedaleku od Voden grada, | Near by the city of Voden |
| на североисточна страна, | na severoistočna strana, | on the northeastern side |
| дружина е поседнала | družina e posednala | a company has been settled |
| на зелена рудина. | na zelena rudina. | on a green crest. |
| Пред дружина е ставено | Pred družina e staveno | In front of the company is served |
| рудо јагне печено, | rudo jagne pečeno, | a roasted young lamb. |
| чаша вино наполнета | čaša vino napolneta | A glass full of wine |
| на трева је клаена. | na treva je klaena. | is placed on the grass. |
| Секој пијат и се радвит, | Sekoj pijat i se radvit, | Everybody is drinking and is happy |
| едно срце благословлјат, | edno srce blagoslovljat, | and is blessing one heart. |
| за дружина се напиват | za družina se napivat | For the company is drinking |
| слобода посакуват. | sloboda posakuvat. | and is wishing freedom. |
| Сите дружно да се збијме, | Site družno da se zbijme, | Let's gather jointly |
| Битола да се најме, | Bitola da se najme, | and meet in Bitola. |
| в' Цариграда да тргниме, | v' Carigrada da trgnime, | Let's go to Carigrad |
| Македонија ослободиме. | Makedonija oslobodime. | to set free Macedonia. |
Listen
Performers on Pesna.org: Ансамбл Билјана
Audio samples on Pesna.org
Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org