Песна 556
Лажи, лажи Вере
Laži, laži Vere · Lie, lie, Vere
English: from Pesna.org
From Pesna.org (translation: Pesna.org)
| Лажи, лажи Вере | Laži, laži Vere | Lie, lie, Vere, |
| лажи кој ќе лажеш | laži koj ḱe lažeš | lie whoever you want to lie, |
| само мене Вере | samo mene Vere | just please Vere, |
| немој да ме лажеш. | nemoj da me lažeš. | don't lie to me. |
| Јас си имам Вере | Jas si imam Vere | I have, Vere, |
| леле јас си имам | lele jas si imam | oh, I have |
| јас си имам Вере | jas si imam Vere | I have, Vere, |
| до три болести. | do tri bolesti. | three sicknesses. |
| Прва болест Вере | Prva bolest Vere | The first sickness, Vere, |
| леле прва болест | lele prva bolest | oh, the first sickness, |
| прва болест Вере | prva bolest Vere | the first sickness, Vere: |
| струмички меани. | strumički meani. | the taverns in Strumica. |
| Втора болест Вере | Vtora bolest Vere | The second sickness, Vera, |
| леле втора болест | lele vtora bolest | oh, the second sickness, |
| втора болест Вере | vtora bolest Vere | the second sickness, Vera: |
| в туѓина ќе одам. | v tuǵina ḱe odam. | I'm going abroad. |
| Трета болест Вере | Treta bolest Vere | The third sickness, Vera, |
| леле трета болест | lele treta bolest | oh, the third sickness, |
| трета болест Вере | treta bolest Vere | the third sickness, Vera: |
| умирам за тебе. | umiram za tebe. | I'm dying for you. |
Listen
Performers on Pesna.org: Александра Поповска, Виолета Митева, Ѓорѓи Желчевски, Зоран Марковски, Зоран Џорлев, Иван Узунов, Кевсер Селимова, Непознат изведувач, Шабан Бајрамовиќ, Mostar Sevdah Reunion
Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org