Песна 748
Куќа имам на Пелистер
Kuḱa imam na Pelister · I have a house in Pelister
English: from Pesna.org
From Pesna.org (translation: Pesna.org)
| Куќа имам на Пелистер, | Kuḱa imam na Pelister, | I have a house in Pelister, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| куќа имам на Пелистер, | kuḱa imam na Pelister, | I have a house in Pelister, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| кој му стиска, нека дојде, | koj mu stiska, neka dojde, | who is brave enough, let him come, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| кој му стиска нека дојде, | koj mu stiska neka dojde, | who is brave enough, let him come, |
| аџанак, баџанак. | adžanak, badžanak. | hey brother-in-law. |
| Девет деца, јагорина, | Devet deca, jagorina, | Nine kids, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| девет деца јагорина, | devet deca jagorina, | nine kids, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| во колиба сами спијат, | vo koliba sami spijat, | they sleep alone in the hut, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| во колиба сами спијат, | vo koliba sami spijat, | they sleep alone in the hut, |
| аџанак, баџанак. | adžanak, badžanak. | hey brother-in-law. |
| Едно плаче, сите солзат, | Edno plače, site solzat, | One is crying, all shed tears, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| едно плачи, сите солзат, | edno plači, site solzat, | one is crying, all shed tears, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| едно јаде, сите џвакаат, | edno jade, site džvakaat, | one is eating, all are chewing, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| едно јади, сите џвакаат, | edno jadi, site džvakaat, | one is eating, all are chewing, |
| аџанак, баџанак. | adžanak, badžanak. | hey brother-in-law. |
| Деца имам, жена немам, | Deca imam, žena nemam, | I have kids, I don't have a wife, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| деца имам, жена немам, | deca imam, žena nemam, | I have kids, I don't have a wife, |
| е, кој му стиска, нека дојде, | e, koj mu stiska, neka dojde, | there, who is brave enough, let him come, |
| аџанак, баџанак, | adžanak, badžanak, | hey brother-in-law, |
| кој му стиска, нека дојди, | koj mu stiska, neka dojdi, | who is brave enough, let him come. |
| аџанак, баџанак. | adžanak, badžanak. | hey brother-in-law. |
Listen
Performers on Pesna.org: Јонче Христовски, Никола Бадев, Петар Нечовски
Audio samples on Pesna.org
Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org