Песна 917

Белите манастири

Belite manastiri · The white monasteries

English: from Pesna.org

From Pesna.org (translation: Pesna.org)

Продават се, мале,Prodavat se, male,The white monasteries
белите манастириbelite manastiriare up for sale,
белите манастири, милај мамо,belite manastiri, milaj mamo,the white monasteries, dear mother,
црните калуѓерки.crnite kaluǵerki.the black nuns.
Никој не се најдеNikoj ne se najdeThere was none
манастир да купи,manastir da kupi,to buy the monasteries,
ај, манастир да купи, милај мамо,aj, manastir da kupi, milaj mamo,to buy the monasteries, dear mother,
чаршија да отвори.čaršija da otvori.and build a street with stores.
Нај ми се најалоNaj mi se najaloFinally there was
младото ергенче,mladoto ergenče,the young unmarried boy,
ај, манастир да купи, милај мамо,aj, manastir da kupi, milaj mamo,to buy the monasteries, dear mother,
чаршија да направи.čaršija da napravi.and build a street with stores.

Listen

Performers on Pesna.org: Ленче Кукиќ, Орце Стевковски, Пицикато

Audio samples on Pesna.org

Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org