Песна 1102

Песно моја

Pesno moja · My song

English: from Pesna.org

From Pesna.org (translation: Pesna.org)

Песно моја, моја светлино,Pesno moja, moja svetlino,My song, my light,
вишно небо, моја планино,višno nebo, moja planino,sky high, my mountain,
бистра водо, рајска долино,bistra vodo, rajska dolino,clear water, paradise valley,
сестро моја, моја родино.sestro moja, moja rodino.my sister, my homeland.
Песно моја, судбо моја мила,Pesno moja, sudbo moja mila,My song, my dear faith,
ти ме крепиш, ти ми даваш сила,ti me krepiš, ti mi davaš sila,you support me, you give me strength,
ти ме роди, ти ме водиш,ti me rodi, ti me vodiš,you made me, you guide me,
среќо небесна,sreḱo nebesna,heavenly happiness,
како сонце да си вечна,kako sonce da si večna,may you be as eternal as the sun,
песно најмила.pesno najmila.dearest song.

Listen

Performers on Pesna.org: Влатко Лозаноски

Audio samples on Pesna.org

Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org