Песна 1420
Ајде Стојно, руса Стојно
Ajde Stojno, rusa Stojno · Come on Stojna, you blondie Stojna
English: from Pesna.org
From Pesna.org (translation: Виктор Синадиноски)
| Ајде Стојно, руса ле Стојно, | Ajde Stojno, rusa le Stojno, | Come on Stojna, you blondie Stojna, |
| тргај оро покрај мене. | trgaj oro pokraj mene. | bring the dance closer to me. |
| Да ти турам чаша ле вино, | Da ti turam čaša le vino, | So I can pour you a cup of wine, |
| во чашата, злати прстен. | vo čašata, zlati prsten. | in the glass, a gold ring. |
| Да го носиш на ден Велигден, | Da go nosiš na den Veligden, | To wear it on Easter day, |
| по велигден ќе те земам. | po veligden ḱe te zemam. | after Easter I will marry you. |
| По велигден на празниците, | Po veligden na praznicite, | On the holidays after Easter, |
| да не губам делниците. | da ne gubam delnicite. | so I don’t miss out on the working days. |
Listen
Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org