Песна 1501
Кате, Катерино
Kate, Katerino · Kate, Katerina
English: from Pesna.org
From Pesna.org (translation: Pesna.org)
| Кате, Кате, Кате, Катерино леле, | Kate, Kate, Kate, Katerino lele, | Kate, Kate, Kate, Katerina hey, |
| штом се мажиш Кате да ми кажиш леле. | štom se mažiš Kate da mi kažiš lele. | when you get married Kate, let me know hey. |
| Не го земај Кате даскалчето леле, | Ne go zemaj Kate daskalčeto lele, | Don't marry the teacher hey, |
| даскалчето Кате куќа нема, леле. | daskalčeto Kate kuḱa nema, lele. | the teacher does not have a house hey. |
| Ќе те носи од село на село, леле, | Ḱe te nosi od selo na selo, lele, | He will take you from one village to another hey, |
| ќе те лаат Кате кучињата леле. | ḱe te laat Kate kučinjata lele. | the dogs will bark after you Kate hey. |
| Ќе си велат Кате селаните леле, | Ḱe si velat Kate selanite lele, | The villagers will say Kate hey, |
| вампир шета Кате низ селото. | vampir šeta Kate niz seloto. | that a vampire roams around the village. |
| Кате, Кате, Кате, Катерино леле, | Kate, Kate, Kate, Katerino lele, | Kate, Kate, Kate, Katerina hey, |
| штом се мажиш Кате да ми кажиш леле. | štom se mažiš Kate da mi kažiš lele. | when you get married Kate, let me know hey. |
Listen
Performers on Pesna.org: Влатко Миладиноски, Група Интермецо
Audio samples on Pesna.org
Lyrics: Pesna.org (folk lyrics in the public domain; site content CC BY). View on Pesna.org